CalFresh Programs Brand Tree Logo

CalFresh

CalFresh, được biết đến ở cấp liên bang với tên gọi Chương Trình Hỗ Trợ Dinh Dưỡng Bổ Sung (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), cung cấp trợ cấp thực phẩm hằng tháng cho các cá nhân và gia đình có thu nhập thấp, đồng thời mang lại lợi ích kinh tế cho cộng đồng. CalFresh là chương trình hỗ trợ thực phẩm lớn nhất tại California và là nguồn hỗ trợ thiết yếu cho những người gặp khó khăn về lương thực. CalFresh là chương trình được triển khai theo quy định của liên bang. Tại California, chương trình CalFresh được tiểu bang giám sát và các quận trực tiếp quản lý việc vận hành.

Trợ cấp CalFresh có thể giúp mua các loại thực phẩm giàu dinh dưỡng để cải thiện chế độ ăn uống. Trợ cấp CalFresh giúp giảm bớt gánh nặng chi phí thực phẩm, tạo điều kiện để các cá nhân và gia đình có thể mua thực phẩm giàu dinh dưỡng, bao gồm nhiều trái cây, rau củ và các thực phẩm lành mạnh khác. Mức trợ cấp mà một hộ gia đình nhận được phụ thuộc vào số người trong hộ gia đình, thu nhập được dùng để tính mức trợ cấp và các khoản chi phí hằng tháng, chẳng hạn như chi phí nhà ở và tiện ích. Chương trình cấp trợ cấp hằng tháng thông qua Thẻ Chuyển Khoản Trợ Cấp Điện Tử (Electronic Benefit Transfer, EBT). Quý vị có thể sử dụng thẻ EBT để mua thực phẩm tại bất kỳ cửa hàng tạp hóa hoặc chợ nông sản nào chấp nhận thanh toán bằng thẻ EBT.

Translations of This Page

This web page is also available in the following languages: