برنامه خدمات حمایتی در منزل (IHSS)
برنامه خدمات حمایتی در منزل (IHSS) به عنوان جایگزینی برای مراقبت در خارج از منزل، به افراد مسن، نابینا و معلول واجد شرایط، کمکهای خانگی ارائه میدهد و دریافتکنندگان را قادر میسازد تا به صورت امن در خانههای خود بمانند.
برای چه کسی است:
معیارهای واجد شرایط بودن برای همه متقاضیان و دریافتکنندگان IHSS
- همچنین شما باید ساکن کالیفرنیا باشید.
- شما باید واجد شرایط دریافت Medi-Cal باشید.
- شما باید در خانه یا محل اقامت دلخواه خود زندگی کنید (شفاخانه (بیمارستان)های مراقبتهای خاص، مراکز مراقبت طولانیمدت و مراکز مراقبت اجتماعی دارای مجوز، "خانه شخصی" به حساب نمی آیند).
- شما باید فرم تکمیل شده گواهی مراقبتهای صحی (بهداشتی) را ارسال کنید.
برنامه چطور کار می کند:
- یک مددکار اجتماعی کاونتی با شما در خانه تان مصاحبه خواهد کرد تا واجد شرایط بودن و نیاز شما به IHSS را تعیین کند. بر اساس توانایی شما در انجام ایمن وظایف خاص برای خودتان، مددکار اجتماعی انواع خدمات مورد نیاز شما و تعداد ساعاتی را که کاونتی برای هر یک از این خدمات مجاز میداند، ارزیابی خواهد کرد. این ارزیابی شامل اطلاعاتی است که توسط شما و در صورت لزوم، توسط خانواده، دوستان، داکتر یا دیگر متخصصان مراقبتهای صحی (بهداشتی) دارای مجوز ارائه میشود.
- قبل از صدور مجوز خدمات، باید گواهی تکمیلشدهی مراقبتهای صحی (بهداشتی) (SOC 873) توسط کاونتی دریافت شود.
- در صورت تأیید یا رد درخواست IHSS، به شما اطلاع داده خواهد شد. در صورت رد درخواست، دلیل رد درخواست به شما اطلاع داده خواهد شد. در صورت تأیید، از خدمات و تعداد ساعات مجاز در ماه برای شما اطلاع داده خواهد شد.
- اگر برای IHSS تأیید شدهاید، باید یک نفر (ارائهدهنده خدمات شخصی خودتان) را برای انجام خدمات مجاز استخدام کنید. شما صاحبکار ارائهدهنده خدمات خود به حساب می آیید و بنابراین، مسئولیت استخدام، آموزش، نظارت و اخراج این فرد بر عهده شماست.
- اگر کاونتی شما با ارائه دهندگان خدمات IHSS قرارداد دارد، میتوانید انتخاب کنید که خدمات توسط یک فرد قراردادی (پیمانکار) ارائه شود.
- اگر کاونتی شما دارای کارمندان ارائه خدمات خانه داری (خانه دار) است، میتوانید از یک کارمند ارائه خدمات خانه داری کاونتی خدمات دریافت کنید.
- فهمیدن :IHSS این مجموعه ویدیویی چهار قسمتی برای ارائه اطلاعات مقدماتی در مورد برنامه IHSS طراحی شده است.
پرداختهای IHSS چگونه انجام میشود؟
شما میتوانید برای تعیین نرخ ساعتی IHSS در کاونتی خود با مددکار اجتماعی تعیینشده برای دوسیه (پرونده) خود تماس بگیرید. از آنجا که اتحادیهها با صاحبکار مربوطه در هر کاونتی مذاکره میکنند، نرخ دستمزد ممکن است از یک کاونتی به کاونتی فرق کند. ایالت تمام چکها را برای پرداختهای فردی به ارائهدهنده خدمات صادر میکند. اگر ارائهدهنده خدمات واجد شرایط باشد، ایالت مبالغ مربوط به بیمه معلولیت و مالیات سوشیال سکیوریتی (تأمین اجتماعی) را کسر میکند.
ارزیابی نیازها
ارزیابیهای IHSS در طول بازدیدهای خانگی در ارزیابی اولیه پذیرش و ارزیابیهای مجدد سالانه انجام میشوند. دریافتکنندگان میتوانند در هر زمانی که نیازها یا شرایطشان تغییر کند، درخواست ارزیابی مجدد نمایند. مددکاران اجتماعی کاونتی به طور مداوم دوسیه (پرونده) های دریافتکنندگان را تحت نظارت قرار می دهند و دایماً با دریافتکنندگان تماس میگیرند تا اطمینان حاصل شود که نیازهای آنها به طور مناسب از طریق خدمات برنامه برآورده میشود. مددکاران اجتماعی IHSS با استفاده از معیارهای زیر، ارزیابی نیازها را برای هر متقاضی یا دریافتکننده تکمیل میکنند: رتبهبندی شاخص عملکردی، معیارهای ارزیابی شرح داده شده و دستورالعملهای وظایف ساعتی .(HTGs)
مجوزهای خدمات
مجوزهای خدمات در طول ارزیابی نیازها بررسی میشوند، که شامل بررسی جامع سابقه/تشخیص صحی (پزشکی)، داروها/هدف، اطلاعات تماس عاجل (اضطراری)، اطلاعات داکتران (پزشکان)، ترکیب خانوار، رتبهبندی شاخص عملکردی، ارزیابی مختصر صحت (سلامت) روان، ارجاعات لازم به خدمات حمایت از بزرگسالان (APS) ، خدمات حمایت از کودکان (CPS) ، فریبکاری (کلاهبرداری)، خدمات اجتماعی و غیره، ترجیحات زبانی و اینکه آیا به مترجم نیاز است یا نه، و یک ارزیابی کامل زیستی-روانی-اجتماعی است. مددکار اجتماعی باید تمام نیازهای خدمات را ثبت (مستند) کرده و مجوزهای خدمات را در توضیح دوسیه (پرونده) تشریح نماید.
چطور درخواست بدهیم:
برای ارائه درخواستIHSS ، فرم درخواست را تکمیل کرده و به دفتر IHSS کاونتی خود ارسال کنید.
درخواست برای خدمات اجتماعی- SOC 295
ترجمه ها:
SOC 295 ارمنی (pdf)
SOC 295 ارمنی چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 کامبوجی (pdf)
SOC 295 کامبوجی چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 چینایی (چینی) (pdf)
SOC 295 چینایی (چینی) چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 فارسی/دری (pdf)
SOC 295 فارسی/دری چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 کوریایی (کره ای) (pdf)
SOC 295 کوریایی (کره ای) چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 روسی (pdf)
SOC 29 روسی چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 اسپانیایی (pdf)
SOC 295 اسپانیایی چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 تاگالوگ (pdf)
SOC 295 تاگالوگ چاپ بزرگ (pdf)
SOC 295 ویتنامی (pdf)
SOC 295 ویتنامی چاپ بزرگ (pdf)
دسترسی به زبان در CDSS
شما حق دارید از خدمات ترجمه زبانی (شفاهی) رایگان و به موقع، خدمات زبان اشاره و ترجمه نوشته شده (کتبی) مطالب انگلیسی زبان بهرهمند شوید.
قوانین ایالتی و فدرال ما را ملزم میکند که خدمات ترجمه زبانی (شفاهی) رایگان را به شما ارائه دهیم و اطلاعات را برای افرادی که به صورت محدودی به زبان انگلیسی آشنایی (LEP) دارند، ترجمه کنیم. این کار برای اطمینان از این است که شما مزایا، حقوق و مسئولیتهای خود را درک کنید و میتوانید به طور کامل در برنامههای ما شرکت کنید.
ما باید ارتباط مؤثری برقرار کنیم تا افرادی که قابلیت زبانی انگلیسی محدود (LEP) دارند بتوانند از خدمات و برنامههای دولتی ما استفاده کنند. ما تبعیض در ارائه خدمات عمومی را ممنوع میکنیم.