កម្មវិធីសេវាកម្មគាំទ្រនៅផ្ទះ (IHSS)

Photo of a person in a wheel chair on the sidewalk


កម្មវិធីសេវាកម្មគាំទ្រនៅផ្ទះ (IHSS) ផ្តល់ជំនួយនៅផ្ទះដល់បុគ្គលវ័យចំណាស់ ខ្វាក់ និងពិការដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន ជាជម្រើសមួយជំនួសឲ្យការថែទាំក្រៅផ្ទះ និងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលការថែទាំស្នាក់នៅដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។

តើវាសម្រាប់អ្នកណា៖

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបានសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យ និងអ្នកទទួល IHSS ទាំងអស់៖

  • អ្នកក៏ត្រូវតែជាអ្នករស់នៅរដ្ឋ California ផងដែរ។
  • អ្នកត្រូវតែមានការកំណត់សិទ្ធិទទួលបាន Medi-Cal។
  • អ្នកត្រូវតែរស់នៅផ្ទះ ឬកន្លែងស្នាក់នៅដែលអ្នកជ្រើសរើសដោយខ្លួនឯង (មន្ទីរពេទ្យថែទាំជម្ងឺស្រួចស្រាលមណ្ឌលថែទាំរយៈពេលវែង និងមណ្ឌលថែទាំសហគមន៍ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន")។
  • អ្នកត្រូវតែដាក់ស្នើទម្រង់បែបបទវិញ្ញាបនបត្រថែទាំសុខភាពដែលបានបំពេញ។

របៀបដែលកម្មវិធីមានដំណើរការ៖

  • បុគ្គលិកសង្គមកិច្ចខោនធីនឹងសម្ភាសន៍អ្នកនៅផ្ទះរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈសម្បត្តិ និងតម្រូវការរបស់អ្នកសម្រាប់ IHSS។ ដោយផ្អែកលើសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការអនុវត្តភារកិច្ចមួយចំនួនដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់ខ្លួនអ្នក អ្នកសង្គមកិច្ចនឹងវាយតម្លៃប្រភេទសេវាកម្មដែលអ្នកត្រូវការ និងចំនួនម៉ោងដែលខោនធីនឹងអនុញ្ញាតសម្រាប់សេវាកម្មនីមួយៗទាំងនេះ។ ការវាយតម្លៃនេះនឹងរួមបញ្ចូលព័ត៌មានដែលត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នក និងប្រសិនបើសមស្រប ដោយក្រុមគ្រួសារ មិត្តភក្តិ គ្រូពេទ្យ ឬអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណផ្សេងទៀត។
  • ខោនធីត្រូវតែទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រថែទាំសុខភាព (SOC 873) ដែលបានបំពេញរួច មុនពេលអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់សេវាកម្ម។
  • អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងប្រសិនបើ IHSS ត្រូវបានអនុម័ត ឬបដិសេធ។ ប្រសិនបើត្រូវបានបដិសេធ អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីមូលហេតុនៃការបដិសេធ។ ប្រសិនបើត្រូវបានអនុម័ត អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីសេវាកម្ម និងចំនួនម៉ោងក្នុងមួយខែដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់អ្នក។
  • ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ IHSS អ្នកត្រូវតែជួលនរណាម្នាក់ (អ្នកផ្តល់សេវាកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក) ដើម្បីអនុវត្តសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត។ អ្នកត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិយោជករបស់អ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នក ហើយដូច្នេះ វាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការជួល បណ្តុះបណ្តាល ត្រួតពិនិត្យ និងបណ្តេញបុគ្គលនេះ។
  • ប្រសិនបើខោនធីរបស់អ្នកមានអ្នកផ្តល់សេវាកម្ម IHSS ដែលមានកិច្ចសន្យា អ្នកអាចជ្រើសរើសឱ្យសេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយអ្នកម៉ៅការ។
  • ប្រសិនបើខោនធីរបស់អ្នកមានបុគ្គលិកមេផ្ទះ អ្នកអាចទទួលបានសេវាកម្មពីមេផ្ទះខោនធី។
  • ការយល់ដឹងអំពី IHSS៖ ស៊េរីវីដេអូចំនួនបួនផ្នែកនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានណែនាំអំពីកម្មវិធី IHSS។

តើការទូទាត់ប្រាក់ IHSS ត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកសង្គមកិច្ចដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទទួលបន្ទុកករណីរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់អត្រាប្រាក់ឈ្នួលម៉ោង IHSS នៅក្នុងខោនធីរបស់អ្នក។ ដោយសារតែសហជីពចរចាជាមួយនិយោជកដែលមានកំណត់ត្រានៅក្នុងខោនធីនីមួយៗ អត្រាប្រាក់ឈ្នួលអាចប្រែប្រួលពីខោនធីមួយទៅខោនធីមួយ។ រដ្ឋចេញមូលប្បទានប័ត្រទាំងអស់សម្រាប់ការទូទាត់ប្រាក់របស់អ្នកផ្តល់សេវាកម្មម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាកម្មមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ រដ្ឋនឹងកាត់ទុកចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងពិការភាព និងពន្ធសន្តិសុខសង្គម។

ការវាយតម្លៃតម្រូវការ

ការវាយតម្លៃ IHSS ត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងអំឡុងពេលទៅសួរសុខទុក្ខនៅផ្ទះនៅពេលវាយតម្លៃការចូលរៀនដំបូង និងការវាយតម្លៃឡើងវិញប្រចាំឆ្នាំ។ អ្នកទទួលអាចស្នើសុំការវាយតម្លៃឡើងវិញអំពីតម្រូវការនៅពេលណាក៏បាន ប្រសិនបើតម្រូវការ ឬកាលៈទេសៈរបស់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរ។ បុគ្គលិកសង្គមកិច្ចរបស់ខោនធីតាមដានករណីរបស់អ្នកទទួលផលជាបន្តបន្ទាប់ ហើយមានទំនាក់ទំនងជាញឹកញាប់ជាមួយអ្នកទទួលផល ដើម្បីធានាថាតម្រូវការរបស់ពួកគេត្រូវបានបំពេញយ៉ាងសមស្របតាមរយៈសេវាកម្មកម្មវិធី។ បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច IHSS បំពេញការវាយតម្លៃតម្រូវការសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យ ឬអ្នកទទួលម្នាក់ៗដោយប្រើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដូចខាងក្រោម៖ ចំណាត់ថ្នាក់សន្ទស្សន៍មុខងារ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយតម្លៃដែលមានចំណារពន្យល់ និងគោលការណ៍ណែនាំកិច្ចការម៉ោង (HTGs)។

ការអនុញ្ញាតសេវាកម្ម

ការអនុញ្ញាតសេវាកម្មត្រូវបានវាយតម្លៃក្នុងអំឡុងពេលវាយតម្លៃតម្រូវការ ដែលជាការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីប្រវត្តិ/ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យវេជ្ជសាស្ត្ររបស់អ្នកទទួល ថ្នាំ/គោលបំណង ទំនាក់ទំនងសង្គ្រោះបន្ទាន់ ព័ត៌មានគ្រូពេទ្យ សមាសភាពគ្រួសារ ចំណាត់ថ្នាក់សន្ទស្សន៍មុខងារ ការវាយតម្លៃសុខភាពផ្លូវចិត្តខ្នាតតូច ការបញ្ជូនចាំបាច់ទៅកាន់សេវាកម្មការពារនីតិជន (APS) សេវាកម្មការពារកុមារ (CPS) ការក្លែងបន្លំ សេវាកម្មសហគមន៍។ល។ ចំណង់ចំណូលចិត្តភាសា និងថាតើត្រូវការអ្នកបកប្រែឬអត់ និងការវាយតម្លៃជីវចិត្តសាស្ត្រសង្គមពេញលេញ។ អ្នកសង្គមកិច្ចត្រូវកត់ត្រារាល់តម្រូវការសេវាកម្មទាំងអស់ និងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការអនុញ្ញាតសេវាកម្មនៅក្នុងការពិពណ៌នាករណី។

របៀបដាក់ពាក្យ៖

ដើម្បីដាក់ពាក្យសុំ IHSS សូមបំពេញពាក្យសុំ ហើយដាក់វាទៅ ការិយាល័យ IHSS ខោនធីរបស់អ្នក។ 

SOC 295 - ពាក្យស្នើសុំសេវាកម្មសង្គម

ការបកប្រែ៖

SOC 295 ភាសាអាមេនី (pdf)
SOC 295 ភាសាអាមេនី LP (pdf)
SOC 295 ភាសាខ្មែរ (pdf)
SOC 295 ភាសាខ្មែរ អិលភី (pdf)
SOC 295 ភាសាចិន (pdf)
SOC 295 ភាសាចិន LP (pdf)
SOC 295 ភាសាហ្វាស៊ី/ដារី (pdf)
SOC 295 ភាសាហ្វាស៊ី/ដារី LP (pdf)
SOC 295 ភាសាកូរ៉េ (pdf)
SOC 295 ភាសាកូរ៉េ LP (pdf)
SOC 295 ភាសារុស្ស៊ី (pdf)
SOC 295 ភាសារុស្ស៊ី LP (pdf)
SOC 295 ភាសាអេស្ប៉ាញ (pdf)
SOC 295 ភាសាអេស្ប៉ាញ LP (pdf)
SOC 295 ភាសាតាហ្គាឡុក (pdf)
SOC 295 ភាសាតាហ្គាឡុក LP (pdf)
SOC 295 ភាសាវៀតណាម (pdf)
SOC 295 ភាសាវៀតណាម LP (pdf)

ការចូលប្រើប្រាស់ភាសានៅ CDSS៖

អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានការបកស្រាយផ្ទាល់មាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងទាន់ពេលវេលា សេវាកម្មភាសាសញ្ញា និងការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃខ្លឹមសារជាភាសាអង់គ្លេស។ ច្បាប់រដ្ឋនិងសហព័ន្ធតម្រូវឱ្យយើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវសេវាកម្មបកប្រែដោយឥតគិតថ្លៃ និងបកប្រែព័ត៌មានសម្រាប់បុគ្គលដែលមានជំនាញភាសាអង់គ្លេសមានកម្រិត (LEP)។ នេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកយល់ពីអត្ថប្រយោជន៍ សិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក ហើយអាចចូលរួមយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់យើង។ យើងត្រូវតែផ្តល់ការទំនាក់ទំនងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីឱ្យបុគ្គលដែលជា LEP អាចប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលរបស់យើង។ យើងហាមឃាត់ការរើសអើងក្នុងការផ្តល់សេវាកម្មសាធារណៈ។

កម្មវិធី IHSS អបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃការគាំទ្រដល់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ា

ធនធាន

រាយការណ៍អំពីការរំលោភបំពាន ឬសង្ស័យថាមានការក្លែងបន្លំ?

ការដាក់កំហិតថ្លៃសេវាកម្ម

  • អ្នកផ្តល់សេវាកម្មថែទាំសុខភាព និងគ្លីនិក មិនត្រូវ គិតថ្លៃសេវាកម្មពីអ្នកជំងឺ សម្រាប់ ការបំពេញទម្រង់បែបបទណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការកំណត់សិទ្ធិទទួល បានរបស់អ្នកដាក់ពាក្យ IHSS ឬការផ្តល់ព័ត៌មានឆ្លើយតបទៅនឹងទម្រង់បែប បទដែលគាំទ្រការទាមទារ ឬការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទាក់ទងនឹងសិទ្ធិទទួលបានកម្មវិធី អត្ថប្រយោជន៍សាធារណៈ ( ក្រមសុខភាព និងសុវត្ថិភាព ផ្នែកទី 123114 )។
  • ថ្លៃសេវាកម្មទម្រង់បែបបទហាមឃាត់គួរតែត្រូវបានរាយការណ៍ទៅកាន់ផ្នែក
    កម្មវិធីនីតិជន សាខាគោលនយោបាយ និងធានាគុណភាព ការិយាល័យគោល នយោបាយ និងប្រតិបត្តិការ តាមរយៈលេខ (916) 651-5350។

ការបកប្រែទំព័រនេះ

គេហទំព័រនេះក៏មានជាភាសាដូចខាងក្រោម៖